This KALAAM Is prepared in Eleven (11) Languages
HUSSAIN(a.s.) YA HUSSAIN(a.s.)
HUSSAIN(a.s.) YA HUSSAIN(a.s.)
Kia sirf musalman kay piyaray hain HUSSAIN(a.s.)
Charkh-e-Nau-e-Bashar kay taaray hain HUSSAIN(a.s.)
Insaan ko bedar to holenay do
Har qom pukaregi humaray hain HUSSAIN(a.s.)
Humaray hain HUSSAIN(a.s.)
Humaray hain HUSSAIN(a.s.)
Zaba'n dar zaba'n bas yeh paigham barhhta rahay
Zaba'n dar zaba'n bas yeh paigham barhhta rahay
Hai yeh Farhan-o-Mazhar kay dil ki sadaa
Sari duniya HUSSAIN(a.s.) HUSSAIN(a.s.) kare --(x3)
Har zaba'n ZIKR-E-MOLA HUSSAIN(a.s.) Kare
Sari duniya HUSSAIN(a.s.) HUSSAIN(a.s.) kare --(x3)
================================================
"HUSSAIN(a.s.)"
"HUSSAIN(a.s.)"
"HUSSAIN(a.s.)"
"HUSSAIN(a.s.)"
(1)
==========================
(Urdu Language)
==========================
Rang-o-nasl-o-zaba'n ki kaha'n qaid hai --(x2)
Na hi mazhab ki koi yaha'n qaid hai --(x2)
FARSH-E-MAJLIS peh kis ki zaba'n qaid hai --(x2)
Har zaba'n ZIKR-E-MOLA HUSSAIN(a.s.) Kare
Sari duniya HUSSAIN(a.s.) HUSSAIN(a.s.) kare --(x3)
=================================================
(2)
==================
(Sindhi Language)
==================
Har WALI Aa AZADAR-E-IBN-E-ALI(a.s.) --(x2)
SHAMS(r.a.), NOORANI(r.a.), LA'AL(r.a.), BHITAI(r.a.), BAREE(r.a.) --(x2)
Shahi har shay Tay Aa MOLA SHABBIR(a.s.) ki --(x2)
Har zaba'n ZIKR-E-MOLA HUSSAIN(a.s.) Kare
Sari duniya HUSSAIN(a.s.) HUSSAIN(a.s.) kare --(x3)
=================================================
(3)
==================
(Punjabi Language)
==================
Jo vi Ay Matami MOLA SHABBIR(a.s.) da --(x2)
Jeeday sa'nwanch wasdi ay KARB-O-BALA --(x2)
Odi bakhshish di ZAAMIN hain khud SYEDA(s.a.) --(x2)
Har zaba'n ZIKR-E-MOLA HUSSAIN(a.s.) Kare
Sari duniya HUSSAIN(a.s.) HUSSAIN(a.s.) kare --(x3)
=========================================================
"HUSSAIN(a.s.)"
"HUSSAIN(a.s.)"
"HUSSAIN(a.s.)"
"HUSSAIN(a.s.)"
(4)
==================
(Pashto Language)
==================
Da HUSSAIN(a.s.) mor mota DUAA daagha day --(x2)
Mominaa nu da paara shifa daagha day --(x2)
Har nasal har mazhab waseelah daagha day --(x2)
Har zaba'n ZIKR-E-MOLA HUSSAIN(a.s.) Kare
Sari duniya HUSSAIN(a.s.) HUSSAIN(a.s.) kare --(x3)
=========================================================
(5)
==========================
(Farsi (Persian) Language)
==========================
Dar hama aalamee'n shohra-e-YA HUSSAIN(a.s.) --(x2)
Koo ba koo soo ba soo jalwa-e-YA HUSSAIN(a.s.) --(x2)
Har dilam har balab Na'ara-e-YA HUSSAIN(a.s.) --(x2)
Har zaba'n ZIKR-E-MOLA HUSSAIN(a.s.) Kare
Sari duniya HUSSAIN(a.s.) HUSSAIN(a.s.) kare --(x3)
=========================================================
(6)
==========================
(Arabic Language)
==========================
Assalam-o-Alaik YAB NA-Z-ZAHRA(s.a.) HUSSAIN(a.s.) --(x2)
AAL-E-YASEEN-O-AAL-E-ABA YA HUSSAIN(a.s.) --(x2)
Be Abi anta wa Ummi MOLA HUSSAIN(a.s.) --(x2)
Har zaba'n ZIKR-E-MOLA HUSSAIN(a.s.) Kare
Sari duniya HUSSAIN(a.s.) HUSSAIN(a.s.) kare --(x3)
=========================================================
"HUSSAIN(a.s.)"
"HUSSAIN(a.s.)"
"HUSSAIN(a.s.)"
"HUSSAIN(a.s.)"
(7)
==================
(Hindi Language)
==================
SHEH(a.s.) peh wishwaas hai saaray sansaar ko --(x2)
Koi bhi dharm ho koi Parchaar ho --(x2)
Saaray poorab ki pachhim ki janta suno --(x2)
Har zaba'n ZIKR-E-MOLA HUSSAIN(a.s.) Kare
Sari duniya HUSSAIN(a.s.) HUSSAIN(a.s.) kare --(x3)
=========================================================
(
==========================
(Gujrati Language)
==========================
Sabr ni jeet chhay zulm ni haar chhay --(x2)
Haq ni maatay shahadat pa taiyyar chhay --(x2)
dharm-e-Insaniyat noo aa Parchaar chhay --(x2)
Har zaba'n ZIKR-E-MOLA HUSSAIN(a.s.) Kare
Sari duniya HUSSAIN(a.s.) HUSSAIN(a.s.) kare --(x3)
=========================================================
(9)
==========================
(English Language)
==========================
The reason of life is HUSSAIN(a.s.) HUSSAIN(a.s.) --(x2)
The voice in every heart is HUSSAIN(a.s.) HUSSAIN(a.s.) --(x2)
Every moment everywhere is HUSSAIN(a.s.) HUSSAIN(a.s.) --(x2)
Har zaba'n ZIKR-E-MOLA HUSSAIN(a.s.) Kare
Sari duniya HUSSAIN(a.s.) HUSSAIN(a.s.) kare --(x3)
=========================================================
"HUSSAIN(a.s.)"
"HUSSAIN(a.s.)"
"HUSSAIN(a.s.)"
"HUSSAIN(a.s.)"
(10)
==================
(French Language)
==================
HUSSEIN(a.s.) est de moi et je suis de HUSSEIN(a.s.) --(x2)
, a delare MOHAMMAD(s.a.w.w.) sur nutre HUSSEIN(a.s.) --(x2)
le roi det tout le paradis est HUSSEIN(a.s.) --(x2)
Har zaba'n ZIKR-E-MOLA HUSSAIN(a.s.) Kare
Sari duniya HUSSAIN(a.s.) HUSSAIN(a.s.) kare --(x3)
=========================================================
(11)
================================
(Swahili (East African Language)
================================
HUSSAIN(a.s.) ka okoa ulimwengu --(x2)
HUSSAIN(a.s.) ka okoa ubinadamu --(x2)
HUSSAIN(a.s.) kumpenda HUSSAIN(s.a.) ni wajibu --(x2)
Har zaba'n ZIKR-E-MOLA HUSSAIN(a.s.) Kare
Sari duniya HUSSAIN(a.s.) HUSSAIN(a.s.) kare --(x3)
=========================================================
(12)
===============
(Urdu Language)
===============
waqt jab bhi parha DEEN-E-ISLAM par --(x2)
kaam aaya hai bas FATIMA(s.a.) ka hi ghar --(x2)
Is lieay IN(a.s.) ka maqrooz hai har bashar --(x2)
Har zaba'n ZIKR-E-MOLA HUSSAIN(a.s.) Kare
Sari duniya HUSSAIN(a.s.) HUSSAIN(a.s.) kare --(x3)
=========================================================
"HUSSAIN(a.s.)"
"HUSSAIN(a.s.)"
"HUSSAIN(a.s.)"
"HUSSAIN(a.s.)"